7/23

原訂7/7舉辦的機戰中文版發售紀念活動

因為颱風攪局的關係,而延到當月25日

如果活動辦在7/7,我應該就沒辦法參加了

說沒辦法也不過就是愛不夠,不想跟錢(假不夠)過不去...決心不夠

DSCF6253.JPG

IMG_3558.JPG

不少朋友都知道,我"離開"機戰已經很久了(7年)

 

一開始也對此活動不是很熱衷

 

沒有積極的想參加
 
為何後來又變得如此積極呢?
原因是前一陣子S提到以前剛認識時他在我部落格留言.以及我們的夢想「被寺田P接見,在他的面前展示收藏」
然後事前他告訴我他會以「特別來賓」的身份參加,現場會展示他收藏品
 
知道這件事之後,心情很複雜
受到不小的打擊
因為我很快就理解到,他達成我的夢想...
「收藏展出在寺田P本人的活動現場」,這不就是等同被寺田P接見嗎?
 
而我在幹嘛...我對機戰的愛到哪裡去了...
在我還想著要不要去「台下」的時候,人家已經在「台上」了
悔しい...
這些年來,已經沒什麼人會有Pちゃん = スパロボ ; Pちゃん = JAM Project的聯想

 

悔しい...

想去,很想去

必須得去,今天不去,我連「台下」都沒有

 

可以拿到簽名海報跟T恤名額限定150人

前一天很擔心排不到

因為スパロボ在台灣的人氣是不低

 

在前一晚,情報得知已經有人去夜排

讓人很抖

第2天早上8點多起來,情報顯示現場只有10幾個人...

可以安心了...比DQH中文版那時還不踴躍呀...

 

接近11點才抵達三創

問了一下排比較前面的同好,官方有沒有出來應對

結果是完全沒有

這也是台灣活動叫人比較失望的地方

資訊都不是很清楚,且變數很多

 

既然如此就是直接到6F現場排的意思

原本想說市民大道側入口人會不會比較少

結果反而比後門的人多(機戰隊列側)

乖乖排隊,11點一開門就開始衝刺(按照排隊順序)

 

其實也沒什麼必要衝刺啦,抵達6F排隊現場我是第25位

事實上到了下午1點再出現也還是有150名以內(最後有排滿就是)

而現場待機也算很輕鬆,就像工作人員講的,跟前後講一下就可以去放個風,買東西吃等等

同時今天也沒有限制不能坐在地上(或是自備小椅子,上次電玩展時買的小折凳終於派上用場)

 

在等待時也遇到這次提供展出的S與幫忙的健

健是比較常見到,他這幾年上台北時還有一起出來唱歌過

S大概是JAM 2010台灣LIVE後再次見面吧

兩人都是07年的SRS,在日本巧遇因而認識的朋友(可惜今年巧遇的同好沒有繼續連絡)

 

活動大約於下午2點開放入場

順利得到限定的T恤

DSCF6260.JPG

DSCF6262.JPG

DSCF6264.JPG

左邊袖子上還有印25週年圖案

另外T恤有分尺寸,我一開始是拿到XL的

後來跟台灣支部的隆聖換到L

其實平常我T恤都是穿M的

 

活動內容請參照巴哈的報導

寺田貴信與玩家相見歡《超級機器人大戰 OG The Moon Dwellers》發售紀念活動報導

 

活動值得一提的有:

■現場看寺田P玩中文版機戰

應該是第一次看寺田P打電動,而且還是機戰

 
■寺田P覺得不少武器名.機體名翻成中文後感覺很帥氣.熱血
如:亡靈.凶鳥.黑洞.極限燃燒...等
因為日本人也是使用漢字的國家,所以才能了解其中的熱血
寺田P這番見解,對我有蠻深的影響
仔細想想的確如此
以往我是那麼排斥中文版.中文化
今天是第一次感受到版本差異不同的美好
IMG_3553.JPG
7/31追加一張示意圖
開始前場外拍的
■ 有獎徵答
以往是我出題考別人機戰(如以前電玩奇猴站的機戰100問)
今天台上出題考我
離開機戰7年以上的我真是一點自信也沒有
各位也可以從上面的報導中看到那些題目
我幾乎都是用猜的,大約第6題還是第7題被刷下
最大的問題就是中文(化的名詞)看不懂呀...(好啦,沒玩OGMD,寫日文也是答不出來)
 
活動最後的高潮就是發送兩人現場簽名的小海報
跟DQH一樣,是從旁邊一位一位上台給兩人簽
此時我選擇最後上台
親手把事前準備的ファンレター交給寺田P
並對他說「你是我最尊敬的製作人」
他收下我的粉絲信跟我道謝
也看到我的T恤,立刻笑著說「スーパーロボット魂(スピリッツ)だ!」
這也是今天最開心,最值得的一刻

未命名.JPG

10年前個人第一次東京遠征,第一次參戰的SRS LIVE

一切的開端,影響我整個人生的遊戲-スパロボ

因為機戰而學會50音的片假名

對日文有興趣

接觸SRS的DVD,去日本現場看

留學

從事日文相關工作

 

所以,很感謝寺田P跟機戰這一切一切

 

DSCF6258.JPG

DSCF6255.JPG

DSCF6254.JPG

最後是大合照

結束了今天的活動

(兩位P各有帶小禮物給現場150位玩家,也就是開版照片的SRX & ダイゼンガー大頭鑰匙圈)

 

今天覺得比較可惜的地方:

■現場不可拍照,包含展出的系列作品等

有玩家特別帶相機想要來捕捉,結果撲空

 

■沒給現場玩家足夠時間欣賞展示作品

合照完後活動立刻結束,要求散場

IMG_3555.JPG

7/31追加一張排隊時拍的,那時還沒說禁止拍照

正在佈置

 

最後是我個人的遺憾:

●現場展示的系列作品不是我的

離開機戰已久的我,收的也不積極

最近不太記得哪些有買哪些沒買(反正沒買的一定是PS3以後的)

以前覺得自己不會輸S

但自從看過他最新收藏照後

覺得徹底的輸了...

 

●沒有展示電話卡給寺田P看

最後因為他們要趕飛機

只有匆匆一瞥約0.5秒

所以等於沒看

為什麼展示電話卡?因為這是最好攜帶,又可以最快速讓內行人了解自己收藏深度的方式

寺田P沒看到,那就在這邊PO一下

 

DSCF6273.JPG

DSCF6274.JPG

DSCF6275.JPG

DSCF6276.JPG

DSCF6277.JPG

DSCF6278.JPG

這邊省去細部講解

因為我想要整理一下我的機戰收藏了

不能一直輸下去

不是只有電話卡方面能勝出

其他地方也是有同等或以上的戰鬥力!!

 

曾經有多愛沒有用

重要的是你現在有多愛

現在的我贏不過任何一位同好

 

但我想

慢慢找回我所失去的スパロボLOVE

 

延伸閱讀

《超級機器人大戰》製作人「寺田貴信」「塚中健介」訪談 分享首度中文化幕後秘辛

【レポ】スーパーロボット魂2016 東京 春の陣2Days一日目

【レポ】スーパーロボット魂2016 東京 春の陣2Days二日目

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Pちゃん 的頭像
    Pちゃん

    Pちゃんの地球ヲタ化アジト2nd

    Pちゃん 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()